Володимир Микитишин народився 3 липня 1980 року у Львові.
Навчався у колишній Середній загальноосвітній школі № 89 міста Львова (сьогодні – Ліцей «Сихівський» Львівської міської ради). Закінчив Державний професійно-технічний навчальний заклад «Львівський вище професійне політехнічне училище» (тоді – Професійно-технічне училище №33 міста Львова).
Після завершення навчання проходив військову службу у столиці.
У мирний час працював водієм у Львівському комунальному автотранспортному підприємстві №1. Захоплювався автомобілями.
Із початком повномасштабного вторгнення добровільно став на захист Батьківщини до лав 93-ї окремої механізованої бригади «Холодний Яр» оперативного командування «Схід» Сухопутних військ Збройних Сил України. Боровся з ворогом у «гарячих» точках фронту.
Володимир загинув 13 квітня 2023 року.
У Володимира Микитишина залишилися батьки, дружина та син.