Володимир Хатін народився 27 квітня 1980 року у місті Миколаїв Львівської області.
Навчався в Миколаївській ЗОШ І-ІІІ ст.. № 1, у Миколаївському ПТУ № 9 (зараз – Миколаївський професійний ліцей).
За станом здоров’я не міг проходити службу у лавах ЗСУ. Проте на початку квітня 2022 року після трикратного звернення до військкомату підписав контракт. Воював під Краматорськом, Бахмутом, брав участь у Харківському контрнаступі.
Володимир загинув 23 лютого 2023 року поблизу міста Бахмут Донецької області.
Нагороди
- Указом Президента України №224/2023 “Про відзначення державними нагородами України” від 14 квітня 2023 року за особисту мужність, виявлену у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, самовіддане виконання військового обов’язку нагороджено орденом “За мужність” ІІІ ступеня Хатіна Володимира Володимировича (посмертно) — солдата.