Володимир Милян народився 6 лютого 1987 року у Львові.
Навчався у Середній загальноосвітній школі І-ІІІ ступенів № 31 міста Львова. У шкільні роки активно займався спортом. Після закінчення 9-го класу вступив до Державного професійно-технічного навчального закладу «Міжрегіональне вище професійне училище автомобільного транспорту та будівництва».
Працював менеджером у мережі торгівельних закладів міста Львова.
Виконував бойові завдання із оборони суверенітету та незалежності України у лавах 53-ї окремої механізованої бригади імені князя Володимира Мономаха оперативного командування «Схід» Сухопутних військ Збройних Сил України.
Володимир загинув 18 серпня 2024 року.
У Володимира Миляна залишилися мама, дружина, дві доньки, сестри та племінники.