Марко Дзюбан народився 31 липня 1992 року у Львові.
Навчався у Ліцеї № 8 Львівської міської ради та Середній загальноосвітній школі №67 міста Львова; у Львівському професійному коледжі готельно-туристичного та ресторанного сервісу. Здобував освіту на кафедрі транспортних технологій Національного університету «Львівська політехніка».
Після завершення навчання працював на швейному виробництві, згодом – водієм карети швидкої допомоги. Впродовж останнього періоду був водієм на місцевому підприємстві легкої промисловості.
Виконував бойові завдання із захисту суверенітету та територіальної цілісності держави у лавах 4-го батальйону оперативного призначення «Сила Свободи» 4-ї бригади оперативного призначення «Рубіж» Національної гвардії України. За особисту мужність був неодноразово відзначений військовим командуванням.
Марко загинув 27 жовтня 2024 року.
У Марка Дзюбана залишилися батьки, кохана дружина та двоє люблячих доньок.