Іван Тетерка народився 16 лютого 1987 року у місті Шептицький Львівської області.
Навчався у Хлівчанській загальноосвітній школі, опісля в Угнівському професійно-технічному училищі (зараз – Угнівський аграрно-будівельний ліцей).
Працював закордоном.
З початком повномасштабного вторгнення повернувся з Польщі до України.
23 лютого 2023 року у в/ч А4821, що базується у Моршині, прийняв військову присягу. У складі 420 батальйону проходив службу в Часовому Ярі, де отримав три контузії. Згодом був переведений у 3 взвод 5 роти 68 єгерської бригади ім. Олекси Довбуша.
У липні старі хвороби загострились. Після обстеження у військовому шпиталі м. Дніпра був прооперований у Кам’янській лікарні та скерований на реабілітацію.
12 серпня повернувся назад на фронт.
Іван загинув 14 серпня 2024 року внаслідок мінометного обстрілу під час виконання бойового завдання поблизу села Новожеланне Донецької області.