Олег Буяновський народився 24 червня 1976 року у місті Броди Львівської області.
Закінчив Золочівський професійний ліцей.
У часі війни був старшим солдатом, стрільцем-помічником гранатометника 2 стрілецького відділення 1 стрілецького взводу 1 стрілецької роти 1 стрілецького батальйону військової частини.
Олег загинув 5 серпня 2024 року у важкому бою в районі Часового Яру, Донецької області.