Павло Пагутяк народився 11 липня 1987 року у місті Шептицький Львівської області.
Народився у Червонограді. Навчався у місцевій загальноосвітній школі І-ІІІ ступенів № 10. Згодом вступив до Червоноградського ПТУ № 55 (зараз – Шептицький професійний коледж енергетики та технологій), де отримав професію слюсаря-ремонтника, електрогазозварника. Опісля багато років їздив на роботу за кордон.
21 червня 2022 року був призваний на військову службу Червоноградським РТЦК та СП.
Воював у складі 24 ОМБр імені короля Данила рядовим 1 зенітно-артилерійського взводу зенітно-артилерійської батареї зенітно-артилерійського дивізіону військової частини А0998. У 2023 році був поранений на Бахмутському напрямку, але, пройшовши курс лікування, повернувся назад у стрій.
Павло загинув 11 червня 2024 року під час виконання бойового завдання в районі міста Часів Яр Донецької області. Тривалий час вважався безвісти зниклим. Прощання відбулося 2 вересня 2025 року.